A história de Alexandra e Sin-Dee ilustra a difícil realidade de prostitutas transgênero em Los Angeles. Na véspera de Natal, as amigas passam por uma aventura enquanto perseguem o cafetão de uma delas.
Shawn Colfax e Nick Brady, estrelas do time do Ford High, arquitetam um plano para escapar da concentração do futebol e passar o verão cercados de belas garotas em um acampamento mais divertido: o da torcida.